Are you using Adls Gen1 or Gen2?
Currently only ADLS Gen1 is supported and to process XML files use the ISD feature.
Where can find out when ADLS GEN we are using?
Do you have the steps which i use to process XML files by using the ISD feature?
ISD is a service in IICS and every BDM should have access to it.
Please check with your account rep.
Here is a video on how to use ISD with BDM ..... there are other videos and material on informatica kb